Über Washwa (Deutsch)

Mein Name ist Washwa, oder Wachi für einige, was so viel bedeutet wie „Patito Andino“ (Andenente) und „Pato Salvaje“ (Wilde Ente).

Ich wurde am 1. Januar 1991 in Huamanga, Ayacucho, geboren, in einer bescheidenen Familie von Kichwa-Indigenen mit Wurzeln in der Wariinka- und Inka-Kultur. Meine Gemeinde heisst Ingawasi.

Huamanga bedeutet „heiliger Falke“, und meine Mutter und meine Grossmutter tragen die Nachnamen Huamán und Huamani. Meine Grosseltern haben den Nachnamen Llamocca, der mit einem heiligen Anden-Tier verbunden ist. Meine Urgrossmutter und meine Grosseltern waren Heiler, und meine Grossmutter, die Mutter meiner Mutter, war eine traditionelle Heilerin und Geburtshelferin.

Meine Eltern zogen in die Stadt, damit wir eine Schule besuchen konnten, in der Spanisch unterrichtet wurde, und so lernte ich die spanische Sprache. Meine Verbindung zur Natur und zu den Bergen war immer stark.

Mit sieben Jahren begann ich zu arbeiten und zu lernen, und ich lernte, Textilien mit einer traditionellen Technik herzustellen. Mit neun Jahren war ich bereits Lehrer für Inka-Textilien.

Mit elf Jahren besuchte ich Cusco zum ersten Mal und spürte eine tiefe Verbindung zum Heiligen Tal (Sacred Valley), besonders zu Pisaq, wo ich verstand, dass mein Erbe, meine Kultur/Herkunft, eine Mischung aus prä-inkaindigen, Kichwa- und Quechua-Inka-Kulturen war. Ich kehrte nach Ayacucho zurück, beendete die Schule und das Gymnasium und zog mit 15 Jahren nach Cusco, um meine Kultur zu studieren.

Ich lebte in Cusco und in verschiedenen Teilen des Heiligen Tals, aber am meisten fühlte ich mich in Pisaq zuhause. Dort gründete ich eine Schule für Inka-Textilien und eine Werkstatt. Ich integrierte mich schnell in die lokale Gemeinschaft, dank meines Wissens über Kichwa und der traditionellen Weisheit, die ich teilte.

Ich fand eine Adoptivmutter in der Gemeinde Ampay in Pisaq, die denselben Namen und Nachnamen wie meine leibliche Mutter trägt. Ich lebe glücklich mit beiden Sprachen, Kichwa und Quechua, und bin begeistert von meinen Wurzeln.

In ein paar Tagen, nach 18 Jahren, werden meine leiblichen Eltern mich in Pisaq besuchen, während meine Adoptivmutter aus Ampay weiterhin Teil meines Lebens ist.